プロフィール
 

クレラン

FC2ニュース
 
ブロとも申請フォーム
 
ブログ内検索
 


FC2ブログ
 

2009年07月28日(火)
チャングムと女官の賄い料理?

 
パリに住む日本人の友人が貸してくれたDVD 『チャングム(大長今)の誓い』

怒涛の勢いではまっています。

こんなに連続ドラマに夢中になったのは、思い返せば・・・・・(〜遠い目〜)

小学生時代に月1の連載が待ちきれず、身をよじって読んだ漫画「キャンディキャンディ」以来でしょうか!!!(アニメじゃなくて、その前のコミック誌での連載です)

その後、中国に留学していたときに見たテレビドラマ「北京人在紐育」も、寮の仲間とテレビの前に張り付いて見たものでしたが、これは知る人はほとんどいないですよね(笑)。

ちょうど日本が韓流ブームになった頃フランスに来ているので、そのあたりのドラマもまったく知らないのですが、テレビっ子でも映画っ子でもない私に、新たな興奮の感覚をもたらせてくれた韓国の宮廷ドラマ、チャングム。

韓国人の友人と一緒に、ティッシュ箱とハンカチを目の前に用意して(チャングムをご存知ない方のために註 : 毎回うるうると泣いてしまうからです)、
丸一日部屋にお籠もりしてまとめて観ています。(えーと、まだ10回目ですので、先のあらすじは教えないで下さいね!)
寝ても覚めてもチャングムが頭から離れず、「ウイ」(フランス語で「はい」)というところを、「イエー」(韓国語で「はい」−−−女官たちがよく上司に向かって頭を下げて言っている)と言ってしまいそうになります。

そうして観ていたら、画面ではジョン最高尚官が王様のために鶏肉料理を作っているところ。
突然、友人が立ち上がり、「あーもうたまんないっ お昼ご飯はこれを作るわよ!」
キッチンに向かうと用意し始めたのがコレ。
韓国のタレだのソースだのを入れて・・・
私はにんにくを15片ほど剥かされました。

changum.jpg



ジョン最高長官が王様に作った料理・・・・・とはちょっと違うよ、とフォローしてたけど
女官の賄い料理、という気分で、白いご飯がもりもり進んだ鶏肉の煮込み料理でした。
これと、少し前に二人で一緒に作ったキムチで、チャングムの間の昼食。
夏バテなんてどこへやらの食欲でした。

ちなみに、連続ドラマと言えば、フランスでも人気なのはアメリカの「LOST」。
毎年秋になると連載開始して、冬には次のシーズンまでお預けという、4年ほど(?)続いている実に気の長ーい長編放送なのですが、これには根気よく夫と息子がはまっています。
淡々とした気の長さに感心してしまいますね。
私だったら狂ってしまいそうです。


↑クリックすると、ここの文が変わります。
お馴染みとなりました拍手クリックです♪
 
 
 

Comment


    
 

私も!

私もチャングムはまりました〜。
アジア文化として共通の感性が根底にあるんでしょうね。
どこか「おしん」に通じるものが、、、。
ちなみに、イヨンエはオジサンには大人気だそうです。
はい、LOSTも!!シーズン3まで観ました〜。

2009/07/29(Wed) | つとりん | URL | Edit
 

チャングム

あははははは!!!

お二人さんは きっと この時代に
宮女だったと思いました!!!

冬のソナタは 見られたかな

2009/07/30(Thu) | miehf | URL | Edit
 

つとりんさんも!

でしたか〜v-407
俳優さんたちの演技もよく、ストーリーも面白く、薬膳みたいな知識もためになるし、ホント面白いですよね。お隣の国でありながら、知らないことも多いと改めて気が付きました。
私もすごいはまりようで、一話につき3回は繰り返して観ています。
夜中に一話だけ観始めたら止まらなくなり、気が付いたら朝になっていたことも・・・v-405

Lost、日本でも人気なのでしょうか。こちらでは今秋からシーズン5が始まるはずなのですが、今年は放送がないそうで、夫ががっかりしております。来年までお預け??
またまた気が遠くなりそうな話です・・・・・e-261

2009/08/02(Sun) | クレラン | URL | Edit
 

冬のソナタ

というタイトルだけは聞いたことがあるけれど、
何も知らないわ。
これも、一斉を風靡したんでしょう?
純メロドラマなの?

いえいえ、私たちのようにズッコケた二人は宮女なんて、とっくに追い出されていたことでしょう。
「茶斉軒」で飲んだくれている男たちを見ながら、友人は「私だったら、一週間は泣くかもしれないけど、その後は我慢できなくて、飲んでるちゃぶ台をひっくり返してやるっ!v-412」と言ってました。
私だったら、一緒にお酒を飲んでしまうかも。e-400

2009/08/02(Sun) | クレラン | URL | Edit
 

五十四まで

五十四話まで見られる頃には、どうなられているかしら。

旦那様は 妻が 異国人だった と再認識されるかも。

冬のソナタも また持っていきます

2009/08/03(Mon) | miehf | URL | Edit
 

54話までには

54話見終わる頃には・・・

睡眠不足で フ〜ラフラ v-39

泣きすぎて まぶた ぼ〜よぼよ v-16

にんにく食べ過ぎて プ〜ンプン e-268

話す言葉は イエ〜マーマ v-505

夫は私が異星人になってしまったことに気づくでしょう。。。

2009/08/03(Mon) | クレラン | URL | Edit
 

想像に易し

想像に易しですね。 

でも 釣りバカシリーズ見た後だったら

「ちょっくら 釣り いってくらぁ」 って 釣竿もって一人でふらっと出かけていってしまうのかしら。 

私は 旦那様にいつか訴えられてしまいそう。

「昔の妻を返せ~~~」ってね。

2009/08/03(Mon) | miehf | URL | Edit
 

七変化

わははは!そして毎日食卓に魚が載っているかも(笑)。
いいよねぇ、ハマちゃん、屈託がなくて。
大丈夫、夫ものめりこんではコロコロ変わる私に慣れてるそうだから。e-297
だけど、もしその後「冬のソナタ」にハマったら、どうなっちゃうのかしら・・・
乞うご期待??

2009/08/03(Mon) | クレラン | URL | Edit